译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
我曾告诉贤者堵敖,楚(chu)国将衰不能久长。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候(hou),发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨(yu)雨,埋葬香花和美玉。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回(hui)。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
注释
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
7、毕:结束/全,都
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
日:每天。